Translate

Pesquisar este blog

Mostrando postagens com marcador Drama. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Drama. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 11 de junho de 2015

มัจจุราชสีน้ำผึ้ง Majurat See Nam Pueng {Sweet Death} [Thai] God of Death (El Dios de la muerte) - sub español

Olá!
Hoje eu estou trazendo mais um Lakorn em minhas postagens.
Este é mais 'leve' que os outros dois anteriores que eu postei aqui.



EP 01

EP 02

EO 03

EP 04

EP 05

EP 06

EP 07

EP 08

EP 09

EP 10

EP 11

EP 12

EP 13

EP 14

EP 15



segunda-feira, 8 de junho de 2015

จำเลยรัก Jam Loey Rak (legendado PT) Defendant of Love / Prisoner of Love [Thai]

Olá !
Hoje eu vim trazer outro drama tailandês (que agora eu descobri que é chamado de Lakorn) , que eu também achei um enredo nada leve (embora, a carga de briga/ódio do anterior, eu tenha sentido mais pesado).
Como eu disse do anterior, eu digo o mesmo para esse ... penso ser melhor que apenas maiores de idade vejam esse drama.
Algo que eu pensei quando eu assisti o lakorn anterior e esqueci de comentar , é que eu me lembrei das novelas mexicanas , no sentido de eu já ter ouvido , de que elas são mais 'profundas', mais 'dramáticas', acentuam muito as emoções, principalmente o ódio , vingança ... mas , quando eu vi o enredo dos da Tailândia , posso dizer que as produzidas no México , são fichinhas nesse quesito perto das produzidas na Tailândia. quem fala do enredo mexicano, se ver o tailandês, vai mudar no instante de fala. E também , o estilo de roupas/cabelo das protagonistas da Tailândia , me lembrou as das mulheres mexicanas das novelas. O biotipo físico delas também são semelhantes , o oposto das protagonistas da Coréia do Sul , Japão e Taiwan.



EP 01

EP 02

EP 03

EP 04

EP 05

EP 06

EP 07

EP 08

EP 09

EP 10

EP 11

EP 12

EP 13

EP 14


PROTAGONISTAS
Aum Atichart Chumnanon como Harit Rangsimunt
Aff Taksaorn Paksukcharoen como Soraya Napapong (So)
Joy Rinlanee Sripen como Sansanee Supaaat (San)
Chai Chartayodom Hiranyatithi como Tawatchai (Wat)
Hack Rungruang Anantaya como Harin Rangsimunt


Contém suposto spoiler : ........................................................................................................................................................................................................

OBS : Uma coisa é ser boa ... outra coisa, é esse negócio que fazem ser as 'mocinhas' nos doramas. Esse lado 'exagerado' de 'suposta' bondade (pois para mim isso chega a burrice), certamente já fez muitos ficarem com raiva de certas atitudes do perfil da 'mocinha' em respeito a vilã/vilão da estória. Isso nem é inocência, é sim algo imaturo, sem noção ,que as colocam em situação de morte, e se não morrem , elas se fazem de zonzas e ainda são capazes de dar o amor de suas vidas para quem quer ver elas mortas. Isso não é ser heroína. Esse tipo de personagem enjoa, pois sai do que é algo com 'senso'. É incrível como isso nunca é repensado e não é tirado dos scripts. Inocência/bondade e imprudência/auto-sacrifício dos sentimentos sem um real valor a se obter, tem um linha dividindo o certo do errado bem grande.

OBS : Eu acho horrível a atitude de pessoas se acharem melhor do que as outras , só porque tem mais dinheiro/posição social elevada , e tratam com desdém as empregadas domésticas. Destratam alguém que cozinham para eles,que poderia muito bem cuspir na comida e eles nem suspeitariam ;v

สวรรค์เบี่ยง Sawan Biang (Eng Sub) "Paradise Diversion" Or "Heaven Diversion" [Thai]

Olá leitores do blog !
Hoje eu estou trazendo aqui , um drama tailandês . Digo que eu fiquei 'chocada' com o enredo desse drama. Eu já havia assistido 2 dramas tailandês , mais esse foi 'totalmente' mais 'intenso'.
Penso que cada país , vemos uma diferença na 'linha' de 'doramas' , em seus enredos. Quem vai se acostumando com doramas , ao prestar atenção , verá que cada país , segue inconscientemente ou conscientemente uma 'linha' de enredo. Mesmo que doramas dentro de um próprio país , possa não ser todos iguais , vemos que em sua 'totalidade' acaba sempre dentro de uma 'linha' de enredo.
Eu já observei a 'linha' coreana ,japonesa, taiwanesa e agora a tailandesa . E um pouco dá para notar ( se você ainda não chegou nesse ponto) se você pegar um mesmo dorama que foi feito versão em mais de 2 países diferentes. Mas , ainda tem o fato de que vão seguir um tanto o 'padrão' do original, então , vai ter influência do país original , mas , ao depois vocês assistir mais doramas em seguido de um certo país , você vai começar a observar a 'diferença' entre cada um.
Então , vou postar esse drama , e você pode usa-lo para ver o que eu estou explicando.
Eu não recomendo que esse drama seja assistido por crianças/adolescentes/juvenis ... melhor que seja maiores de idade .







EP 01

EP 02

EP 03

EP 04

EP 05

EP 06

EP 07

EP 08

EP 09

EP 10

EP 11

EP 12
    

Contém possível spoiler .............................................................................................................................................................................................................................................

OBS : *Pelo menos ela deixou ele sofrer um tanto :v
*Se fosse eu , eu teria dado a 'carta' de aposentadoria para aquela empregada da mansão ( bom,pra começar, se fosse eu , eu nunca teria me casado naquelas intenções :v )
*Raiva na parte que não é algo 'romântico', mas está lá a musiquinha de fundo , como se fosse algo muitooooo romântico -_- ..........

OBS 2 : Embora possa parecer desnecessário , acredite , infelizmente existe pessoas de mente 'fraca' , então , conselhos : NÃO faça o que o moço fez , provavelmente a moça vai te ODIAR e não 'amar' , e você vai acabar 'PRESO'...
NÃO pense que essa é realmente uma situação romântica , isso é uma FICÇÃO . Ser 'forçada' com certeza vai 'machucar' , maus tratos doem e adoecem e não o 'contrário'. Os casos de quando isso ocorre na 'realidade' , em quase a totalidade ,vem de um 'desconhecido' , e não de um cara que você já tenha uma 'apaixonite' oculta (e se é um conhecido,não é de quem você é apaixonada); o cara não é um galã de novela e rico; não ocorre em lugares caros e lindos; a família e amigos (o moço apaixonado) da vítima não vão apoiar um bárbaro; a gravidez é recebida com pesar; o cara não assume a criança e muito menos casa com a moça...etc,etc.

domingo, 31 de maio de 2015

Majo no Jouken / 魔女の条件 (Japan)

Olá!
Madrugada chuvosa de domingo ... e o friozinho continua ...
Hoje eu vou falar um pouco do dorama japonês ' Majo no Jouken ' .
Esse dorama retrata o romance entre uma professora e um estudante.
Para mim , esse dorama tem pontos fortes como igualmente pontos fracos.
Um ponto forte para mim foi o jeito da protagonista.Ela foi muito bem escolhida para esse papel.Ela transmite uma aparência de uma jovem 'ingenua'.Ela é mais velha que o rapaz , mas suas personalidades ocultam esse detalhe.Sua personagem nos transmite algo 'inocente' , o que faz com que nos preocupamos com o que essa relação pode trazer a ela , do que para com o rapaz , embora ele seja o mais jovem .
Eu creio que tem certas coisas que independe da idade, ou se já até cursou uma faculdade ... e uma dessas coisas é a 'ingenuidade' , a falta de experiencia em certas coisas na vida e entre sociedade , algo tecido por todo o contesto que abrange o individuo desde o nascimento dele , contando com o caráter e a personalidade única da pessoa. Embora ela tivesse 26 e ele 17 , ela não estava emocionalmente e em alguns quesitos ,nem mentalmente preparada para o que aquela relação se tornou. Ele também não era um rapaz experiente , mas pelo modo de vida dele entre outras coisas mais , vemos que ele era mais 'forte' que ela , para enfrentar a situação .Querer jogar toda a responsabilidade nas costas dela , apenas por 'cronologia',realmente foi injusto . O bom , era a boa mãe que ela tinha.
A mãe do rapaz é uma mulher 'dezajuizada' , imatura e obsessiva com o filho . Ela e a mãe do Hwang Tae Kyung ,do dorama sul-coreano You're Beautiful , podiam dar as mãos e se considerarem 'farinha do mesmo saco'. Eu já assisti esse dorama pelo menos 2 vezes , e na terceira vez que eu entro em contato com ele , de repente me vem a mente , a semelhança entre essas duas mães.
Algo que para mim parecia 'insuportável' , era como os dois lidaram com a relação desde o começo perante os outros ... ou seja ... faltou 'INTELIGENCIA','PACIÊNCIA' ... 
Se fosse eu , eu teria feito tudo totalmente diferente ... e agora isso me faz lembrar um live-action japonês do ano passado , que serviria de exemplo , de como pensar inicialmente em agir , que é o  Kinkyori Renai .
É tão fácil de levar ... eles não foram nada racionais.
Isso não significa que eu incentivo relacionamento entre pessoas mais velhas com menores de idade ... mas , acho que não dá para botar todos dentro da mesma panela. Penso que pode ocorrer de duas pessoas se apaixonarem , mas eu penso que só pode haver um relacionamento , quando ambos forem maiores de idade.
No caso de Kinkyori Renai , a moça já tinha 18 anos ... mas ela não era 'vivida' , e vemos que ele não lidou 'precocemente' com ela .. no filme temos todo o contesto de vida dele nos exposto , o que nos leva a não julga-lo mal , pois podemos ver que apesar de ter mais anos de vida que ela , na questão sentimental de relacionamento amoroso , ele não está tão mais 'avançado' que ela e a atitude dele é responsável e honesta para com ela.
Em Major no Jouken , vemos que faltou 'responsabilidade' , faltou 'pensar com a cabeça' , como aconteceu em Kinkyori Renai .
De forma alguma eu concordo com uma relação sexual entre uma pessoa mais velha e um menor de 18.Mas sabemos , que várias pessoas com 16 anos , por causa de seu contesto de vida , já são mais maduros do que muitos de 18,19,etc.
A paixão pode ocorrer , mas aí entra saber administrar com a razão. Tudo vai muito entre quem é cada um e como é o contesto da história entre as duas pessoas. Lembrando que se em alguns países a maioridade é 18 , em alguns ainda é 21 , e tem um país , se não me engano na África , que a maioridade é com 25. E muitos tem pensado que a maioridade já poderia ser considerada para pessoas com 16 anos.
Então , no fim , a questão crucial é entre quem é cada um , e em qual contesto ocorreu e está a relação entre as duas pessoas.




Estória sobre duas pessoas que se esbarram acidentalmente , e depois descobrem que estão na mesma escola, mesma classe , sendo ela a professora ingenua de 26 anos e ele o aluno rebelde de 17.Ao se apaixonarem, entram de cabeça nessa relação, sem pensar nas concequencias de agirem impulsivamente perante os demais.






ep 2





ep 3





ep 4





ep 5





ep 6





ep 7




ep 8







ep 9








ep 10








ep 11








Se você já assistiu , vamos lembrar alguns momentos :









domingo, 7 de setembro de 2014

Mùi du du Xanh - O Cheiro do Papaia Verde (Legendado PT)




(Mùi du du Xanh - L'odeur de la Papaye Verte, 1993)
• Sinopse: Nos anos de 1950, jovem camponesa vietnamita muda-se para a cidade e vai trabalhar em casa de família como doméstica. Ao longo dos anos, muitas mudanças vão ocorrer, inclusive no que diz respeito a sua emancipação.